Lepenska šola - Lepener Schule

Die ehemalige Volksschule in Leppen hat ungewöhnlich viele Literatinnen und Literaten hervorgebracht: Florjan Lipuš, Cvetka Lipuš, Valentin Polanšek, Maja Haderlap, Anton Haderlap, Jože Blajs und Karla Haderlap. Obwohl vor Maja Haderlap schon andere hier geborene Autorinnen und Autoren über Leppen/Lepena geschrieben haben, hat erst ihr Roman Engel des Vergessens das Dorf bekannt gemacht.

Mit den noch erhaltenen alten Schulbänken, Sesseln und Schränken ist der kleinere der beiden Klassenräume als »Literaturklasse« eingerichtet. In dieser Klasse hängt nicht das Porträt des Bundespräsidenten sondern die künstlerischen Portraits von Valentin Polanšek, Maja Haderlap und Cvetka Lipuš und Florjan Lipuš aus Marko Lupiš‘s Fotoserie »Kratzungen«. Die Besucherinnen und Besucher können in allen Werken – sowohl im Original als auch in den Übersetzungen – blättern und auch einige der Bücher kaufen. In dieser »Literaturklasse« werden Lesungen und Literaturworkshops – sowohl für Erwachsene als auch für Jugendliche und Kinder – veranstaltet.

Die Lepenska šola versteht sich als »Verein für die Erhaltung des ländlichen Raumes« deshalb gibt es im größeren Klassenraum neben Literaturabenden und Lesungen, hin und wieder Konzerte und Filme, viele Gesangsproben, Theaterproben wöchentliches Gesundheitsturnen und Tischtennistraining uvm.

Lepenska šola – društvo za razvoj podeželja

Lepena pri Železni Kapli sicer leži ob robu republike Avstrije, vendar je v kulturnem smislu diamant, ki še ni do kraja izbrušen in ki je vreden vse pozornosti. Gostota zanimivih kulturnih znamenitosti in pojavov je zelo visoka. Gibljejo se med literaturo, sodobno umetnostjo in kulturo zgodovinskega spominjanja. V dolini pretežno živijo slovensko govoreči ljudje.
Leta 2011 je bila Železna Kapla predvsem dolina Lepena  v središču mednarodne literarne pozornosti, saj je Maja Haderlap, koroška slovenka, prejela nagrado Ingeborg Bachmann, eno najpomembnejših priznanj za književnost v nemškem govornem prostoru. Že v desetletjih prej so se literati in literatke iz Lepene vedno spet proslavili s svojimi deli in dosegli lep sloves. Morda so razlog gore ali zgodovina vasi: Maja Haderlap ni edina iz te regije, ki jo najdemo v najvišjih literarnih krogih.
Literati Florjan Lipuš , Cvetka Lipuš, Valentin Polanšek, Jože Blajs, Karla in Tonči Haderlap so koroški Slovenci in vsi so obiskali ljudsko šolo v Lepeni.
Zaradi geografske lege je v zadnjih 20 letih v Lepeni prišlo do močnejšega odseljevanja. To je doseglo žalosten višek julija 2011, ko so po 125 letih zaprli Ljudsko šolo Lepena. S šolo so zaprli eno od življenskih središč vaške skupnosti.
Od leta 2012 naprej skušamo s kulturnimi, izobraževalnimi, športnimi prireditvami in z raznimi inovativnimi spodbudami povečati zadovoljstvo prebivalcev s svojim prebivališčem. Z zadovoljstvom lahko rečemo, da je „Lepenska šola“ spet postala center srečanja in kraj udejstvovanja na kulturnem in športnem področju v obrobnem kraju.